Flor Peeters: Zehn Orgelchoräleopus 39 Ein Kind geboren in Bethlehem Een kint gheboren ein Bethlehem Dans une étable de Bethléem Hirten, er ist geboren Herders, hy is geboren Pâtres, il vient de naître Nun sei willkommen, Jesu, lieber Herr Nu syt willecome, Jesu, lieven Heer Tous les cœurs t'attendent, Jésus, doux seigneur Uns ist geboren ein Kindelein Ons is gheboren een kindekyn Il nous est né un bel enfant Maria sollte nach Bethlehem gehn Maria dide zoude naer Bethlehem gaen En cette soirée, la Vierge partit Mit diesem neuen Jahre Mit desen nieuwen jare Le jour de l'an s'amène O Jesus süß O Jesu soet Mon doux Jésus Ich möchte mich nun trösten Ick will mi gaen vertroosten C'est lui qui me console Von Liebe kommt groß Leiden Van liefden comt groot liden L'amour a ses souffrances Herr Jesus hat ein Gärtchen Heer Jezus heeft een hofken Dans le jardin de mon Jésus |